腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

企业项目已上线2020-04举报494

腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

扫描,分享朋友圈

来源:腾讯

腾讯出动画剧了。

敦煌壁画变动画,由你来配音,一千年来头一次。

它由敦煌研究院联合腾讯影业和腾讯动漫出品。敦煌研究院亲自参与出品,可不多见。

主角均是敦煌石窟一线演员:九色鹿、乐团众人、善事太子等。剧情集古装剧、神话故事于一身。

就是它——

《敦煌动画剧》系列

腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

最为重要的是,它的配音——是每个人。

这是一次创新互动,所有人都可以成为它的配音,成为九色鹿、国王,或者是乐团众人……

4.13首度上线,共五集,每日0点准时更新一集,每集不到5分钟。

分别是《神鹿与告密者》、《太子出海寻珠记》、《谁才是乐队C位》、《仁医救鱼》、《五百强盗的罪与罚》。

腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

想观赏并配音?在“云游敦煌”小程序的首页可看。

微信扫一扫,为动画剧配音!
腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

左:高窟第285窟-北壁-听法飞天-西魏;右:高窟第322窟-西壁龛顶-散花飞天-初唐

可这些壁画表达什么含义?有什么历史故事?

很多人都不知道,甚至去了现场,也不一定能清楚知晓。

无数学者们一直以来竭力想了解的,也希望揭开敦煌神秘飘渺的面纱,让更多人了解敦煌并爱上敦煌文化。

这部剧,就是以敦煌莫高窟经典壁画为原型,用5个小故事,来真实还原壁画中的情景。


《神鹿与告密者》

以13日首发的《神鹿与告密者》为例。

它,源自敦煌莫高窟第257窟《九色鹿》的故事。 

传说山中住着一只美丽的九色鹿。

就是这只身体线条圆润有张力,体型矫健颀长的九色鹿:

它的形象是根据整幅高 96 厘米,长 385 厘米的原画《鹿王本生图》来复原的。 

传说,九色鹿在河里救起了一位溺水者,嘱咐他不要泄露自己的行踪,溺水者发誓一定保守秘密。 

一日,王后梦得此鹿,国王下旨找到此鹿者,赏金万两。 

溺水者因此失信了。

最后,九色鹿向国王诉说了经过,国王听后怒斥溺水者,因贪恋钱财而出卖救命恩人。

壁画的故事简单又含深意。但背后,要复原壁画场景,其实是非常难的事。 

敦煌壁画,经历了千年的岁月,有很多画已模糊、掉色甚至破损,且很多缺少史料记载,对我们理解和还原有很大的阻碍。 

大家很熟悉的经典动画片《九色鹿》也是根据此壁画来临摹复原。

虽然只有短短 24 分钟动画,设计师们却需要花费大量的功夫,在极其艰苦的环境中在敦煌生活23天,临摹 21 幅长长的壁画,画了5 本厚厚的素描本才最终呈现出壁画中的美。 

动画剧也花了很大力气,想尽可能为大家呈现敦煌壁画当年的美。 

除了九色鹿的故事,其他4个故事也精彩动人,值得每日登陆小程序查看。

在剧里,你可欣赏到——

神态自信、技艺高超的反弹琵琶伎乐天:

想C位出道的敦煌乐团,为你弹奏优美敦煌乐曲:

出场自带律动、分分钟起舞的仁医师父子三人:

还有,缓缓出场的善友恶友,等等。


为动画剧配音

除了呈现独有的敦煌美感画面,敦煌动画剧的配音也很有特色。

由敦煌研究院院长赵声良,腾讯集团副总裁、腾讯影业首席执行官程武及敦煌多位专家担任“说书人”。

大家可以自己配音,选择喜欢的故事和角色自己来配音,或者邀请亲朋好友分饰角色合作配音。

腾讯影业和腾讯动漫旗下的战略合作艺人、国漫IP知名角色的配音演员等也会参与配音;QQ音乐将推出敦煌文化的音频内容;全民K歌也会发起敦煌画语传颂人征集活动。

这也是敦煌研究院与腾讯影业、腾讯动漫携手,通过“新文创”的模式,为敦煌文化的数字内容创新做的新探索。这也是腾讯“新文创”助力敦煌文化的活化传承,已进入到内容创作的纵深阶段。

敦煌研究院院长赵声良表示:

我们正与腾讯一起,不断丰富‘云游敦煌’官方平台的内容,升级该小程序的用户体验,用大众喜闻乐见的方式,专业且生动地解读那些跨越千年的壁画故事,让更多人了解并喜爱上敦煌文化。


腾讯集团副总裁、腾讯影业首席执行官程武表示:

腾讯以“科技+文化”能力为双擎,助力敦煌文化IP在数字时代的破壁与传承。

此次敦煌经典壁画以动画剧形式首映,可谓“千年等一回”,相信动画剧的创新方式可以更进一步拉近敦煌文化与公众,尤其是青少年群体之间的距离。


我们也希望发挥腾讯的优势,让更多传统文化被更多人熟悉和喜爱。

Tencent 腾讯

treedom 深圳

 

腾讯×敦煌研究院推出5集动画剧,由你来配音!

扫描,分享朋友圈