釜山国际广告节2020赛程变更，另新增疫情相关类别
编辑：Blacc
昨日（5 月14 日），作为全球第一个免费提报作品的国际性广告节——AD STARS（釜山国际广告节）宣布：2020 年的釜山国际广告节事宜将分为线上线下两部分进行，所有评审环节将会在线上进行，获奖名单将于 8 月 22 日通过官网（ADSTARS.org）在线发布；原定于 8 月 20 日至 22 日举行的 AD STARS 主题展、会议和颁奖典礼暂时推迟至 10 月 22 日至 24 日，届时若疫情形势仍然严峻的话，主办方将会把这三个线下活动均改为线上举行。
同时，为了给受疫情影响的创意公司更多的时间来完善提交作品，主办方把报名截止日期从 5 月 15 日延长至 7 月 10 日。
此外，基于 2020 年新冠疫情导致的特殊情况，主办方把今年釜山国际广告节的主题确定为 Re:AD [rethink, redefine and redesign advertising]，启发广告人重新思考广告的意义。另外还新增了一个名为「PIVOT」的类别，旨在表彰那些坚守初心帮助品牌扩大声量、重新定位品牌的广告，或者通过公共卫生措施和经济振兴帮助克服新冠疫情大流行的广告。
釜山国际广告节董事长崔焕进（Hwan-Jin Choi）解释说：“在同业界朋友进行长时间讨论之后，我们决定继续进行 AD STARS 2020 大奖。我们知道，新冠病毒会带来很多不确定性和干扰，我们的想法与所有受到影响的创意业务有关。但是我们认为，庆祝创意的力量从未如此重要，创意在危机中熠熠生辉。由于釜山国际广告节是可以免费参加的，这为代理商和制作公司提供了一个在关键时刻提升才华和激发创意的好机会。”
以下是釜山国际广告节官方宣布赛程变更全文：
中译版：
AD STARS 宣布奖项将分为线上和线下两部分举办
大家好，
在世界范围内的文化、经济、社会和日常生活面临着新冠病毒威胁的时候，我们第一时间考虑到釜山国际广告节的参赛者、评审团、演讲者和代表团的健康和安全，并且我们也在积极阅读政府防疫指南和积极跟踪全球新冠疫情数据以全面了解这一前所未有的情况。为了保护所有人的健康，在继续鼓励创造力并进一步支持广告行业的同时，我们决定把奖项分为线上和线下的部分举办。
创意在危机中熠熠生辉，创意改变着世界。新冠疫情让广告行业也在发生变化，因此我们推出呼应时势的 AD STARS 2020 主题：Re: AD 「重新思考，重新定义和重新设计广告」。不幸的是，釜山国际广告节无法在八月与您在釜山见面，但我们希望很快能与您重逢，以庆祝我们改变世界的想法。
有关详细信息，请参见下表。我们希望您一直健康快乐。
崔焕进，AD STARS 董事长
原文：
AD STARS announces programs will be held separately online and offline
Hello,
The world is facing the COVID-19 crisis with its cultural, economic, societal and daily life ramifications. AD STARS prioritizes the health and safety of our people, jury, speakers and delegates and we are closely scrutinizing government guidelines and global data to track this unprecedented situation. To protect everyone’s health, while continuing to encourage creativity and further support the advertising industry, we have decided to hold separate programs, online and offline.
Creativity shines amid crisis and ideas are changing the world. Our industry is also changing as a result of COVID-19, echoing the theme of AD STARS 2020: Re:AD [rethink, redefine and redesign advertising]. Unfortunately, AD STARS will not be able to meet you in Busan in August, but we look forward to seeing you again soon to celebrate the creation of world-changing ideas.
Please see the table below for details. We hope you are always healthy and happy,
Hwanjin Choi, Chairperson, AD STARS
图片版：
更多内容请关注釜山国际广告节官方网站：www.adstars.org
查看往年 AD STARS 获奖作品请点击前往【数英全球奖库】
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
参与评论
参与评论
推荐评论
暂无评论哦，快来评论一下吧！
全部评论（0条）