美的:中东地区奇妙三部曲

举报 2023-03

ST.一直坚持全球出海标「Global Overseas Marketing Standard」用符合当地地区的审美标准与文化习惯,将品牌和产品完美契合的本土化展现!出海中东,ST.与美的品牌再次make wonder!

The Middle East Market

Midea Wonder

与中国空调市场截然不同,中东窗式空调的市场占有率高达70%,这是因为中东的新房都会预留窗机墙洞,相比于花高昂的人工安装费来改装成分体机空调,安装窗机成为更多消费者的选择。但另一方面,传统窗机的制冷功能,远远没有分体机强大。

基于这一背景,Midea Wonder横空出世:既具备窗机的便利性,也拥有分体机的制冷效果。而ST.的任务,就是通过一系列整合营销「让中东消费者认识Midea Wonder产生兴趣继而销售转化」‍

Making Wonder in Middle East
中东地区新一千零一夜的奇妙故事

STEP 1
Release new product to take up consumer’s mind
新品大片发布抢占心智

从古老的一千零一夜神话汲取灵感,将Genie(灯神)的形象与Midea结合,创造了Midea Genie(视觉符号)——「满足你一切关于凉爽的愿望」,把看不到的“风”视觉化——动态线条形式,串联起多个产品功能,让消费者用更加直观地方式,感受到Midea Wonder带来的「The magic cool wind that makes you wow」:

640.gif

其实TVC的创意产出很快,但整个片子的动线设计却让我们反复纠结了很久——

如何让视觉符号与人物生活自然融合不违和?

如何在有限的室内空间内,让动线既流畅又不繁琐?

如何有趣地将卖点呈现出来?


STEP 2
Use promotion to increase sales用促销形成转化
促销H5「Get  voucher to shop at Panda」

Mobile

PC

活动上线引发: 1218+sign up、28513846 Imp、594198 Likes;较其他地区转化率增长超20%。

‍‍‍‍

ST Wonder

出海项目难的不是要求“Two languages”,而是要求“Two cultures”。当面对的巨大的文化差异时,用「想当然」的思维看待消费者就是最大误区:

中东的穿着一定是长袍+头巾?
中东家庭的装饰摆件一定有骆驼、棕榈树...?
家里的书柜多为阿拉伯文的书?
……

这些都是大家眼中所谓的“中东”,但其实不是!!摘掉“中东符号化”的标签,成为这次出海最大的挑战!

预算关系,所有执行只能在国内进行。人在中国,迪拜作息!

大到房屋布景,小到食物道具,事无巨细地与迪拜团队反复沟通

想做出符合当地文化的东西,既要从消费习惯出发,也必须接受当地消费者的文化指引与本土建议,不然做出来的东西一定是“endemic”的。

每一次帮品牌出海,都是为了让品牌能够在海外市场扎根下来,而这就是我们的使命感。


STEP 3
Combine popular IP in overseas marketing
联合热点IP再次出海

2022卡塔尔世界杯,中东作为世界杯东道主。为把握住这次与当地消费者沟通的机会,Midea x Manchester City F.C.的推广营销自然而然就产生了。

相比于其他品牌在世界杯期间的大投入,我们的任务则是以小博大——如何巧妙地引起当地消费者关注与互动?成了ST.小伙们思考的重点。于是,我们想到了最简单直接有效的平面:

感谢可爱又专业的MIDEA外销客户们,让ST.对中东出海有了一个完美的“三部曲”收官!


品牌方:美的Midea海外事业部

创意代理:ST.上海
创意合伙人:罗鲲
首席创意官:钟一碗饭
美术:kun ,思佳,子力‍‍,十口儿
文案:大胡子
客户服务:saber,小绿姐姐‍

制作公司Production House:东象传媒
导演Director:禹峰林
监制Executive Producer: 李庆鹏
执行监制Executive Producer:赵磊
制片组 Production Team:米米 马雨歌
副导Assistant Director:廖颖露
摄影指导Director of Photography:陆希璊
美术指导Art Director:欧德刘
剪辑Editor:黄晨
精剪Online:郑博 慕玄镜
调色Color:许维达

Midea 美的

ST. 上海

ST. 上海

ST. 上海

东象传媒

風林火山&鲲

 

参与评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
DIGITALING
登录后参与评论

参与评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
800

推荐评论

全部评论(4条)