《小偷家族》导演是枝裕和,他的电影文案能看一辈子

举报 2018-07-30

再过几天,拿下今年第71届戛纳电影节的最佳影片金棕榈大奖的《小偷家族》,就要跟中国的影迷见面了。

网上随便搜搜关键词,就能看到提前观影的粉丝、影评人的好评,甚至连演员张静初,前段时间爆火的《我不是药神》导演文牧野、演员王传君,都在微博自发安利。

1532883893115539.png

1532883994194491.png


而《小偷家族》的宣传方也开通了官方微博,发布一系列海报及宣发动态,配合电影上映进行推广。

电影海报

1532883614175097.jpg

1532883614195054.jpg


官方还发布了一张由黄海设计的中国版定制海报《希望不散》。

1532891606973539.jpg


韩国版海报也很值得一看。

韩国版

1532883706999962.jpg

1532895271182303.jpg


主题剧照文案
“我们什么都没有,只有爱”

没有光鲜的工作
盗取商店里的日用品
维持一家人的生活


没有可口的美食
一碗乌冬面泡上可乐饼
就是全天下最爱的美食


没有立传的墓碑
捡来被丢弃的人儿
给予了一个完满的家


没有温暖的家庭
逃离之后,自我谋生
意外获得的爱情,念念不忘


没有负责的父母
意外遇到的一家人
可能是此生最大的幸运


没有豪华的房子
洗衣做饭剪发却样样拿手
一家人其乐融融


歌手李健也为电影献声推广曲《故乡》。

 

《故乡》
作词:雷光夏

阳光照 云雾飘 那一座山
波光耀 鱼儿游 弯弯小溪
我的故乡 在远方 又在我梦里
回忆起朋友们 今在何方

每当狂风暴雨 总会想起
故乡的山林 悠悠气息
父亲母亲在远方 又在我梦里
何时能再见到 想念的你

每当狂风暴雨 总会想起
故乡的山林 悠悠气息
父亲母亲在远方 又在我梦里
何时能再见到 深爱的你

每当狂风暴雨 总会想起
故乡的山林 悠悠气息
父亲母亲在远方 又在我梦里
何时能再见到 深爱的你

何时能再见到 深爱的你
阳光照 云雾飘 那一座山


1532892585806871.jpg1532892585595781.jpg1532892585336593.jpg1532892586752664.jpg


这部讲述生活在社会底层,靠偷窃维持生活的一家人故事的非商业电影,竟有着不小的关注度。如果要问《小偷家族》受追捧的原因,就不得不提这部电影的导演——是枝裕和。

132409627.jpg

上个世界80年代,怀着成为小说家愿望的是枝裕和,进入日本早稻田大学文学部学习。

和很多人一样,进入大学后他才发现,学文学并不代表会成为作家。在没有手机和WI-FI的年代,没心思学习的他迷上了学校旁边的电影院。从早到晚,每天在学校和电影院来回跑。费里尼、特吕弗、黑泽明、小津安二郎、成濑已喜男……这些大导演的作品都是他搜寻的猎物。在平均一年三四百部的阅片量熏陶下,他渐渐培养出对镜头和影视语言的敏感。

p1505781525.jpg

但他从学校毕业后,并没有立刻进入电影界。1987年,是枝裕和进如TV MAN UION 公司,拍了8年的电视纪录片。这8年不仅为他提供了丰富的剧本素材,也为他后来的电影奠定了温情细腻的叙事风格。例如《无人知晓》、《步履不停》、《如父如子》等作品,一直被影迷们津津乐道。

我摘录了是枝裕和电影中的一些台词文案,其中不乏导演对生活、人生的洞察和感悟,偶尔翻出来读读也不错。


是枝裕和电影台词文案

《步履不停》

1532889016591986.jpg 1532889405120155.jpg

1、你才25岁,你可以成为任何你想成为的人。

2、人生路上,步履不停,总有那么一点来不及。/另译为:人生路上步履不停,为何总是慢一拍。

3、冰箱里塞满东西,才让人放心。

4、每个人都有会偷偷听的歌。

1532889608751665.jpg

5、一个女人应该在任何年纪都很有魅力。

6、人生总会犯下不管付出多少代价,都无法挽回的过错。

7、“你能不能...偶尔给你妈妈打打电话,让她听听你的声音?”
 “我每次打电话,她总是在抱怨”
“耐心点,听听她说的话。”

1532889770257156.jpg

8、你一点都不知道,工作对一个男人来说多么重要。

9、我女儿什么都想要,但她一旦得到了,就忘记了。我给了她一件很漂亮的和服,可她从来都没穿过,我在想她是不是在什么网上给卖了?为了冷冰冰的钱。

11、当人们年纪大了,他们的身体不能再应付女人和酒精了。但是可以赌博,这是最恶劣的嗜好。 

1532889640267749.jpg

11、“我总是做梦,我的儿子们能够开车带我去购物。”
“孩子们不会像你希望他们的那个样子长大的。”
“他们当然不会...”

12、你爸爸在这里,在你里面,你的一半是他制造的,另一半是从我这里来的。Ryo也会成为你的一部分。慢慢的,确定的。


《比海更深》

1532888982733138.jpg1532895864802495.jpg

1、魔芋要慢慢放凉,放一晚才入味儿,就跟做人一样的。

2、有勇气成为他人的过去,才是成熟的男人。

3、为什么男人都不会珍惜当下呢,总是追求失去的东西,想着无法实现的梦想。被这些东西困住,每天还怎么快乐。

1532889234889170.jpg

4、“悠哉太久,小心老年痴呆,快去结交点朋友吧!”
“我这种年纪去交朋友,只会增加葬礼的观礼人数。”

5、“当侦探的果然观察入微”
“不是这样的,这是小说家需要的观察力”。

6、男人的肚量,年年在缩小。

7、“我长大绝对不想变成你这种大人”
“你给我听好,你以为能轻松成为理想中的大人,那可就大错特错了!”

8、你如果这么想当个好爸爸,为什么当年不努力一点?

1532889255994772.jpg

9、成年人光有爱是吃不饱的。

10、“我到这把年纪了,还没有说过爱过谁比海还深的的话。”
“一般人不会有的啦,但还是每天过得开开心心。不对,就是没有才过得开心,平凡的生活也能自得其乐”。 

11、“爸爸以前想当什么?你有实现梦想了吗?”
“爸爸还没有实现。不过,有没有实现不是重点,重点是人生在世敢不敢追梦。”

1532889292626165.jpg

12、“妈妈你好诈!一下说我是小孩,一下说是大人”。
“我哪有说过你是大人?”
“你上次自己说的,你说我不是小孩了,要懂得假装开心一点。”

13、“女人都是这样吗?一旦开始新的恋爱,就会把之前的数据都删除了吗?”
“你是在问前妻的事吗?”
“不是,就是问问一般的情况。”
“打个比方,用画来说就是油画,而不是水彩画,虽然能盖住看不到下面,不过实际上还是会留在(心)这里。”

14、如果我中了彩票的话,大家又能一起生活了吗?


《如父如子》

1532888851467369.jpg 1532895831704988.jpg

1、现在这个时代,性情太温和只会吃亏。

2、“我啊,能明天做的事今天绝对不做。这是座右铭”
“好好,你老是这么说。人生可是一转眼就过完了。”
“说这么吓人的话,我还能再活一阵子呢!”

3、“你调换孩子后,是怎样的心情?”
“说实话,应该说是心情舒畅。因为这样一来不幸的人就不止我一个了。”

1532890360100709.jpg

4、“庆多你不会不甘心吗?你要是不想弹的更好,继续弹也没有意义。”
“不是所有人都能像你那样努力”
“你说的好像努力不对似得”
“有些人即使想努力也努力不了啊。”

5、“你一直都踩着油门前进,也该踩一下刹车了。”
“您不也是一直踩着油门过来的吗?”
“时代不同了,时代不同了……你也应该多陪陪家人了”

1532890305172182.jpg

6、“庆多,对不起。爸爸,很想见你,所以才违反约定过来了。”
“你已经不是我的爸爸了。”
“也是啊,但是这6年……这6年间我都是你的爸爸。我可能做的不够好,但是我也是你的爸爸。”

7、父亲也是无人能取代的工作吧。

8、世上有各种各样的亲子关系,这样不是很好吗?

1532890254630581.jpg

9、“但是 这种事嫌麻烦可不行。这半年,我和庆太在一起的时间,比你过去和他一起的时间还要多。”
“我不觉得只要花时间就行了。”
“你在说什么呢?要花时间,对孩子就是要花时间。”
“还有只有我才能做的工作等着我呢!”
“父亲也是无人能取代的工作吧”


《无人知晓》

1532888820851072.jpg 1532895738116914.jpg

1、“你这个人太自私了!”
“你这是什麽态度?你知道谁最自私吗?你爸最自私,说走就走!” 
“你竟然责备我,我追求幸福有错吗?”

1532890493118236.jpg

2、上学一点也不好玩。而且,没有爸爸,在学校会被欺负。

3、妈不会回来吧?一定是工作忙的关系。


《海街日记》

1532888769148771.jpg 1532895787720993.jpg

1、“在学校怎么样,有喜欢的人了吗?”
“没有呢,才没呢!”
“快点找一个啊!这样你就会觉得世界都变得不一样了。”
“会变成什么样啊?”
“就连无聊透顶的工作也能够忍受了。”

2、如果因为被男人甩了,就想埋头在工作中,那就太天真了!

1532890851791293.jpg

3、不都说越漂亮的女人,秘密越多吗?

4、要驱虫,还要消毒,活着的东西都是很费功夫的。

1532890764847745.jpg

5、“爸爸,虽然是个失败的人,但说不定是个温柔的人”
“为什么这么说?”
“因为,为我们留下了这样一个妹妹。”

6、“拜托你咯,我们都支持你呢。”
“这种事情,为什么不在你清醒的时候说。”
“这种事情,不喝酒怎么可能说的出口啊!”


是枝裕和的电影中,有些残酷却异常真实的“生活”是永恒的主题。在角色看似平凡甚至琐碎的对话中,总会出现一些发人深省的句子。观看是枝裕和电影,就像是一位前辈用平淡克制的语气,讲述自己的所闻、所思、所爱。他曾在第一本随笔《宛如走路的速度》中写道:“并非我在孕育作品,作品也好,感情也好,都早早蕴含在世界之中。我不过是将它们捡拾和收集起来,然后捧在手心,展示给观众看。”

《一一》里曾说:“电影的发明使我们的人生延长了三倍,因为我们在里面获得了至少两倍不同的人生经验”。我想,体会到自己未曾经历过的人生,大概是影迷们喜欢是枝裕和电影的原因吧?

1532893524584775.jpg

007a51M5ly1ftaq4qdcrmj314v0n0acc.jpg

- END -

本文为数英用户原创,转载请联系原作者

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(14条)