一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

举报 2017-07

来源:未读

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

《呕吐袋之歌》由音乐鬼才、暗黑摇滚明星尼克•凯夫在北美22城巡演途中,在飞机的呕吐袋上记录下自己的灵感,最终写成这本充满灵感和欲望的随笔集。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

中文版翻译由知名音乐人、P.K.14主唱杨海崧亲力打造,从音乐人的视角还原尼克•凯夫,阴郁而充满幻想的创作风格。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

这本书的设计更是不拘一格,英文原版采用珍藏版设计,看起来像一本《圣经》。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

而中文版直接做成了呕吐袋的样子,可以说是非常的酷了,本书设计师周伟伟和编辑好同学分头在高铁、飞机等地点收集各类呕吐袋、纸袋,甚至连KFC的打包纸袋都没放过。最后他们发现,很多呕吐袋的顶部都是锯齿状的,于是决定把整本书的上端切口设计为锯齿状,让整本书看上去像个呕吐袋。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

不过要实现这一工艺还真不容易,找了好几家印厂,换了不同刀片和机器打样。前后用了一个多月时间确定印厂,直到印刷的前几天还在不断调试。

1526558288729068.jpg

这本书总共有200来页,需要几千册批量印刷,切口是否整齐、切面是否垂直,锯齿大小是否合适、封面是否会被切坏,都需要来回测试。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

因为设计师和编辑分别在南京和北京,全程需要通过照片和寄送打样来反复确认。还有一些别有用心的细节你可能还没注意到,封面和包装纸袋上的中文书名,都由设计师手写,还用上了涂改液神器。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

包装纸袋上的书名均采用丝网印刷技术,表现真实呕吐袋的斑驳质感,封面上凹凸不平的是尼克•凯夫的字迹。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

扉页上还有一张呕吐袋的贴片,在超越原版设计的同时,也向原版致敬。

一万米的高空,他把灵感塞进呕吐袋

扉页上还有一张呕吐袋的贴片,在超越原版设计的同时,也向原版致。

北京联合出版公司

周伟伟

 

参与评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
DIGITALING
登录后参与评论

参与评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
800

推荐评论

暂无评论哦,快来评论一下吧!

全部评论(0条)