NISSAN 沙漠越野车:开车都知道马力,你知道什么是骆驼力吗?

数英评分
我的评分
收藏8 评论
举报 2017-03

Nissan Middle East - Camel Power

(视频时长:2′ 15″)

视频来源:广告驿站
翻译:Colins

从汽车被发明出来开始,我们就一直在用 “马力” (Horse Power) 来衡量它们在路上的表现。但在沙漠里,“马力”似乎就不大行得通了。

那么该怎么证明 NISSAN 拥有最好的沙漠越野车呢?

NISSAN:开车都知道马力,你知道什么是骆驼力吗?

“忘记‘马力’,NISSAN 推出了一个新的计量单位。”

“NISSAN 提出了自己的测量方式,来衡量汽车的表现。”

是的,NISSAN 创造了一个新的计量单位,一个衡量汽车沙漠表现的终极单位——“骆驼力” (Camel Power)。

NISSAN:开车都知道马力,你知道什么是骆驼力吗?

基于真正的沙漠之王,这叫“沙漠之舟”。不像汽车,它不会陷进沙子里。

NISSAN 工程师进一步研发的骆驼力测量固定速率及距离下的潜在动力变化,以总用时划分。首先,骆驼被用于测试找出每单元的电量;再应用方程式计算出 NISSAN 沙漠越野车的总“骆驼力”。即使在比赛中去掉狂转的旋转器也能赢。

NISSAN:开车都知道马力,你知道什么是骆驼力吗?

为了推广,NISSAN 还与科研机构合作来扩大影响力。随后,“骆驼力”引起了汽车同行们以及其他行业群众的注意,得到了国际上众多知名媒体的报道。

NISSAN:开车都知道马力,你知道什么是骆驼力吗?

之后,阿联酋标准与计量局也采用了这一标准,还称会将其上交至 ISO(国际标准化组织)等国际组织去获取合格鉴定。

NISSAN:开车都知道马力,你知道什么是骆驼力吗?

NISSAN 东风日产

TBWA\RAAD

 

参与评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
DIGITALING
登录后参与评论

参与评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
800

推荐评论

暂无评论哦,快来评论一下吧!

全部评论(0条)