same官网,我们疯狂地创造了一种“非人类”语言

企业项目已上线2017-06举报634

same官网,我们疯狂地创造了一种“非人类”语言

扫描,分享朋友圈

1.jpg

same 官网:https://same.com/

为你画画,为你写诗,为你做不可能的事

same找到我们的时候,它刚刚达成了登顶app store的成就。这个已经吸引了超过1500万年轻人、被马化腾称为“充满未来感”的app,现在需要一个新的官方网站。

我们提了两套思路,一个有点狂野,就是那种疯起来我们自己都怕的那种,所以,为了中和尺度,我们还是留了一个备选方案。

same的创始人Vin,在听完这两个提案之后,当场就决定疯狂一把,也由此拉开了我们创意实验序幕。接下来的日子,时而有趣,时而崩溃,总之一切尽在不言中……

 

据说,语言是构建世界的关键。

那个狂野的想法,就是创造一门语言,创造一门专属于same的语言。为什么要为设计官网而发明一门语言?这个听起来“买椟还珠”的想法,来源于对”same是什么“的思考。从“动物世界的一株植物”到“因为小众,所以有趣”的same,就像新世代的乐于探索的年轻人一样,始终在改变中前行,很难被明确定义。因此任何基于表征形态去表达same的创意都好像随时会过时,都显得片面,也都被我们否定了。直到我们顿悟,same的本质其实应该是一种精神,它是由娱乐精神、创造力、善意作为精神内核而展开的世界。我们希望,未来的这个官网可以让访客感受到这样的世界,从另一个维度认识same。而据说,语言是构建世界的关键。

 

为你写诗、为你画画

那属于same的语言又应该是什么样的语言?在这个问题上,没有任何踌躇,因为很多人第一眼爱上same多多少少就是因为它那些灵动传神的icon,而在这个app里还藏着一个叫“尖叫博物馆”的地方,展示着same数以千计的icon。所以我们要创造的是一门“如画如诗”的语言,用类似icon的图像去表意,但却仍然保有语言的逻辑性和韵味。

Emoji表情,在2015年,被《牛津词典》评为年度词汇,负责人称,“可以看出,传统字母单词已经难以满足21世纪快速、以视觉为主的沟通需求。因此,像Emoji表情这样的一个图像文字来填补这一空白也不足为奇。”在这样的时代背景下,我们所做的这个创意决定和研究执行,也许不仅仅为same所用,也有着更广泛的实验意义。

02.jpg

有意味的形式

创造一门全新的语言,为了做这个听上去不可能的事情,我们做了很多事,复习语法、研究古汉语的造字,了解世界上各种神秘的符号系统,从各种文化里汲取灵感…最终将这件事简化为三个任务,确定语法、开发字体、构建字库,然后实现了。

03.jpg

04.jpg

05_单个icon规格.jpg

06.jpg

把整个网站的中文内容翻译成了same语后,我们用了最简约、最克制的视觉设计去呈现它。这样的设计将感官的愉悦退居其次,而将审美理想埋藏于内容之中,构成了包含观念、想象、文化成分的“有意味的形式”。

据说,语言的终极奥义是建立文明体系。这个项目也许透漏了same的一点野心,也实践了我们作为创意代理商的创意理想——创造有意味的形式。

07_动图预览.jpg

08_字体设计.jpg

09_网页效果1.jpg

官网PC端截图

same 语言版本

02.jpg

汉语版本

04.jpg

其它截屏

11_网页效果3.jpg

更多查看 same 官网:https://same.com/


官网手机端截图

01.jpg

02.jpg

03.gif


扫描二维码,立即体验!

1498720568903194.png


same

DM Union 上海

DM Union 上海

Hermes

Kevil

Lourel.Lee

蠢事做惯。

Leon

 

same官网,我们疯狂地创造了一种“非人类”语言

扫描,分享朋友圈