法国 KFC：电影音效都歇着吧，吃鸡翅就可以了！

数英评分

收藏172 评论15

举报 2021-05

扫描,分享朋友圈

今年 5 月 19 日，法国电影院重新开放啦！

（兴奋兴奋 ing）

为助力电影院营业，肯德基携手 Havas 巴黎，推出一则题为《 Reopening of cinemas 电影院重新营业》的广告片。片中，一位男子不紧不慢吃着炸鸡，制造出来的声音，居然和影片中的背景音一模一样！

后期音效都歇着吧，肯德基说，TA 就可以！

Reopening of cinemas

吃汉堡的声音，是李小龙活动筋骨的声音。

法国肯德基：电影后期音效都歇着吧，KFC 说 TA 可以！

吃汉堡的声音，也是车队行走的声音。

法国肯德基：电影后期音效都歇着吧，KFC 说 TA 可以！

吃鸡翅的声音，是恐龙破壳的声音。

法国肯德基：电影后期音效都歇着吧，KFC 说 TA 可以！

吃鸡翅的声音，也是一个人在雪地上行走的声音。

法国肯德基：电影后期音效都歇着吧，KFC 说 TA 可以！

孤独的美食家，也是超厉害的配音师。

法国肯德基：电影后期音效都歇着吧，KFC 说 TA 可以！

当电影院终于重新开放，生活再次变得嘎嘣脆！（With the reopening of movie theaters, life finally gets crisp again.）

法国肯德基：电影后期音效都歇着吧，KFC 说 TA 可以！

Credits:

Advertising Agency: Havas Paris, Paris, France
Creative Director: Christophe Coffre
Art Directors: Matthieu Hamon, Alfred Pelamatti
Copywriters: Antoine Palle, Guillaume Denis
Strategic Planning: Romain Roux, Samia Gauvard
Sales Managers: Patrick Lecerf, Caroline Su, Aymeric Valadas, Claire Bouvet
Production: Carine Petit, Géraldine Tisserant
Creative Director SoMe: Leah Morse
Art Director SoMe: Baptiste Despanques
CM & Copywriter SoMe: Mathieu Borza
Creative Influence & Amplification Manager: Perrine Bon
TV Producer: Ingrid Vasseur
Production: Allso
Director: Moneymakers
Producer: Franck Annese
Vfx: Firm
Post-production Manager: Henry Gatard
Post-production: Allso
Sound Post-production: Hrcls
Sound Producer: Alexis Venot
Live Sound Effects: Romain Anklewicz
Food Stylist: Valery Drouet