从宜家产品文案入手,学习文案的比拟技巧

举报 2016-12-28

从宜家产品文案入手,学习文案的比拟技巧

数英网用户原创文章,转载请联系本人

初识产品文案,我觉得宜家文案会是一个很好的入口,可以从中学习撰写产品文案的多种角度。本文从修辞学当中的比拟辞格出发,分析宜家的产品文案。

走进宜家的文案世界,就像走进了一个专属于家居产品的剧场,万物皆有灵,每一样产品都被宜家文案写活了,你可以在文字中发现它们跳跃的身影,听到它们喃喃细语……

/比拟手法/

比拟就是改变词语的习惯性适用对象和语境,把通常用于描写人的词语用于描写物,把通常描写物的词语用来描写人,实行人、物适用词语互换或物物适用词语互换的修辞方法。在产品文案中运用比拟手法,可以使产品更加生动、形象,激发消费者的想象力,使消费者更贴近产品、了解产品,增加品牌亲切感。

比拟一般分为两种。一种是把物当人来写,称为“拟人”,拟人在宜家产品文案中运用得频繁、多样。另一种是把人当作物或把一物当另一物来写,称为“拟物”。在产品文案中,“拟物”的体现更多在于把一个产品化作另一个产品来描写,可以激发消费者的想象力,话语显得活泼、动人。


/玩转比拟/

针对不同的主题风格,宜家的产品文案都会结合不同的关键词句、编排样式去表现产品。

首先介绍的第一种,是宜家的斯德哥尔摩系列家具文案。家具设计体现的是北欧城市在冰雪开始消融后的乡野初春。所以在文案中,都会利用北欧风情的元素描绘冬、春的场景和感受,如写北极冰原的小驯鹿、写北欧森林的冬日流光等,使读者通过文字体会产品的北欧风情,再通过比拟手法的运用,使产品更为生动、形象,若将这一系列产品放置家中,就像身处北欧的乡野一般。


斯德哥尔摩电视柜
斯德哥尔摩电视柜

很久很久以前,一只淘气的小驯鹿随着鹿群, 来到了一片北极冰原,当所有伙伴都在野外 静静吃草,小驯鹿却独自东奔西跑,不亦乐 乎。天色慢慢暗下来,小鹿也累了,在一棵 大树旁打起盹来。它做了一个很长很长的梦, 醒来之后,发现自己变成柜子——再也无法 奔跑。


斯德哥尔摩电视柜文案,将电视柜写作是一只淘气的小驯鹿变成的,在北极冰原上东奔西跑,在大树旁做梦。“驯鹿”“北极冰原”与北欧风情的设计内涵相互呼应,另外,驯鹿最后在大树旁做梦,也体现出电视柜产品的木质材料和贴片特征。拟物可以激发消费者的想象力,话语显得活泼、动人。


斯德哥尔摩台灯
斯德哥尔摩台灯

冬日的北欧森林,茫茫一片白雪,细细的杉 树上覆上了一层薄薄的雪,似乎轻轻摇晃枝 干,就有雪片簌簌落下来。在树林里慢慢走 着,却不觉得冷,抬头虽不见太阳,但可见 一股光亮在枝叶的缝隙间流泻下来,流到头 顶、肩膀和背上,暖暖的,冬日流光。


不直接写台灯,而是用灯光借代,但是文案中也没有直接写台灯的灯光,而是用北欧森林里暖暖的冬日流光来形容,营造出产品温馨的格调,也让人感受到使用产品时的情景和心境。


镜子希望被挂在床的对面
镜子

镜子可以颠倒文字,却不会颠倒黑白,你捧着书游走于房间的各个角落,却并不妨碍,镜子通过反射,观赏你阅读的姿态。你可以尝试驻足几分钟,好让镜子里看书的那个人休息一会儿。     


书架是不会让书安分守己的
书架

不要把不同种类的书堆放在一起,说不定哪天清早起来,就会发现书架上面一片狼藉,有的书揉地皱皱巴巴,没准哪一本书被撕成了碎片,你不阅读的时候,书架才不会让书那么安分守己。 


另外,宜家还为布料系列做了一个“书籍”主题的编排风格,将布料拟作书籍,与相关形象的经典书目做联系,然后写出
布料“书籍”的出版社和书本内容——通过布料上的图案元素讲述故事,描绘细致生动,最后交代布料的用途。全篇文案都围绕布料的图案元素进行表达,例如树木图案的布料是“光合作用出版社”、汽车图案的布料则与《深夜的汽车》做联系……用书籍介绍的方式解读一块普通的布料,独特而饶有趣味。

弗雷迪卡布料
弗雷迪卡布料

出版社:光合作用出版社 

可借:《生命之树》  

内容摘要:树木,是大自然亲手采集的美丽 配方,白色,是光合作用下最幸福的色彩。 当视觉联合触觉唤醒了直觉,在量身设计的 光线下,浮现出精美、立体、浮雕般的艺术 效果,美轮美奂。此时所有的好心情仿佛都 裸露于众目睽睽之下,惊叹于弗雷迪卡布料 的鬼斧神工。  

用途:制成大号的购物袋,为幸福生活撒上 绿色的光感。


维塔米比尔布料
维塔米比尔布料

出版社:小汽车出版社 

可借:《深夜的汽车》  

内容提要:久违宁静的触感遭遇车水马龙的 生活片段,童年未实现的梦想被施了魔法, 视觉正辅佐记忆,规划一场完美的时间旅行。 嗅觉仿佛嗅到了溢出的汽油气息,被白色的 画布过滤了刺鼻,安置在眼耳口鼻的感官 里。  

用途:制成圆形抱枕,让记忆力不再失败, 让心情时刻保持微笑


长方形的布料示意图,看起来就带有“书籍”的味道,由此可见宜家的产品文案在运用比拟手法的时候,会十分用心地根据不同类别的产品去创造不同的主题和编排风格。

收纳类的产品文案,将生活中专门用于整理收纳物品的盒子、柜子、箱子、篓子等比喻为住宅小区或公寓,将里面放置的物品比作住户。然后将物品人格化,表现出“住户”对这个“家”的感受以及在其中发生的有趣的故事。

布拉迪斯篮筐
布拉迪斯篮筐

地址:客厅大道电视柜街前方五米处沙发花园旁 
住户:毛线、毛线针 
黑色的砖墙,藏不住毛线的炫彩衣裳;敞开的天窗,阻碍不了毛线针的茁壮成长;在那个时常被电视剧对白,刺激醒来的地方,毛线和毛线针,缠绵成各种想象。


利兰根双门洗脸池柜
利兰根双门洗脸池柜

地址:洗漱雅苑清洁花园双门双体别墅区 
住户:牙刷、牙膏、洗面奶、护脸霜、香水 
出于职业的惯性,这里的住户都酷爱干净,并且喜欢依水而居。牙刷与牙膏常常结伴出行,护脸霜是洗面奶找来的救兵,而善解人意的香水,总能为大家带来一天的好心情。 
     


将宜家的
玩偶公仔拟人化,给每一个玩偶都赋予一个乐手的角色,感觉就像音乐协会的成员们在准备着一场交响音乐会。玩偶大部分是动物,给儿童带来亲切感,文案采用第一、二人称,为“你”讲述“我”的音乐梦想和故事,充满童真与趣味。

长笛手古西格格登
长笛手古西格格登

说来有趣。当初学长笛,纯粹是因为喜欢上 了隔壁班的女生Lily。她长得极可爱,又精 通乐器。于是我偷偷报名学了长笛。现在, 她正是我的妻子呢。


钢琴家费布勒比约
钢琴家费布勒比约

比起钢琴家,我更喜欢“父亲”这个身份。 每当在各个森林巡回演出时,我便格外想念 家里人,看这件爱心衣服,就是小熊在熊妈 妈的指导下一针一线缝出来的。


下面这些的产品乍看之下并不能归为一类,初看文案也以为只是“军队头衔”的拟人处理,可是再细看一下这些“军人”的任务内容,你会发现原来它们都是
春节大军啊!宜家文案使除夕夜、春节中需要准备的产品人格化,给予它们军衔,并写出它们的星座和任务地点时间,产品们为了春节都“全副武装”做好准备,在它们身上就可以看到我们春节前装饰房屋、准备年夜饭的忙碌身影。

奥格宁餐具架
奥格宁餐具架

绰号:幽默大校 
星座:狮子座 
任务地点:厨房 
任务时间:2011年2月2日17时54分 
任务内容:统一指挥厨房的所有餐具,部署完成春节大餐任务的有力阵型,待到食材大军的支援一到,便开始吹响年夜饭的号角 


斯拉霍装饰贴
斯拉霍装饰贴

绰号:木槿中士 
星座:天秤座 
任务地点:墙面或天花板 
任务时间:2011年2月2日11时28分 
任务内容:穿着盛装在墙面站岗放哨,等主人一到,便以美丽柔和的春节气氛作为暗号,将墙面点缀成节日的祝福地图,为得到糊涂将军的允许,不得擅自落跑 


/特征提炼/

1.像前文所说,宜家产品文案在运用比拟手法的时候,会针对不同的主题风格,结合不同的关键词句去表现产品。也会根据不同类别的产品特征,创造出有趣的文案形式。

2.在运用得较多的拟人手法中,文案会赋予产品一个鲜明的角色,产品就像一个充满个性的生物在生活中与我们一起对话,生动地结合产品的使用场景。例如“音乐协会”风格的玩偶公仔文案,每一个玩偶都是交响乐队中不可或缺的一员,没有一个是重合的角色。

3.比拟手法的一个最大特征就是使话语焕发出生命力,形象而有趣。产品的展示图片都是静止的,没有一张是动态图片,但是文字却给人带来了鲜活、灵动的感觉,沉浸于文案当中,就像看到了产品不断变化的姿态。如下图的被子文案,写出了羽绒、羊毛、棉花不同材料的被子质感,杯子文案写出早晨用餐、白天工作、晚上吃饭的不同时间和场景中,杯子的“动作”变化,其实就是说明杯子的不同用途。

被子: 要多温暖就有多温暖
宜家

将羽绒被盖在身上,体会柔软;将羊毛被盖 在身上,感受体贴;将棉花被盖在身上,收获了踏实的温暖。不同的书如不一样的被, 带来不同质感的温暖。当天气转凉,世态炎凉,盖好被子读书吧,要多温暖就有多温暖。


杯子善解你 阅读时的心情
宜家

清晨早餐翻看报纸的时候,杯子为你准备热 豆浆;办公室翻看文件的时候,杯子为你准 备醒脑茶;晚餐翻看财经杂志的时候,杯子 为你准备暖胃酒;睡前翻看言情小说的时候, 杯子为你准备安眠的热牛奶……

 

4.有剧场、有角色,还需要有剧本。宜家的产品文案通过拟人的手法赋予产品鲜明的性格特征、主角光环,再通过有趣的场景描写,让“你”和其他物品都融入到场景中饰演配角,与产品共演一台戏。

个人十分喜欢下图中“碗”的文案,将一日三餐比作陶瓷碗的“鸿门宴”,而我以书香抵挡饭菜的香气,短短四行文字,却写出了一段在厨房上演的“武打戏份”;沙发的文案描写的是沙发、我、书本之间的“三角恋情”,沙发和我一样都喜欢阅读,文字“在角落里偷笑”,利用拟人,就把“在沙发上看书”这一普通的生活场景渲染成一段“情感戏”。借其他物品,再融入消费者的视角,从而衬托产品特征,文字中展现出互动的趣味和效果。


宜家

一日三餐,是陶瓷的鸿门宴 

饭菜都被下了魔咒 诱人的香气四下乱窜 

只能以书香抵挡,以毒攻毒


沙发未尝不喜欢阅读
宜家

你在沙发上看书,时而坐着,时而躺着,时 而趴着,时而侧卧着,时而蜷缩着,你总是 不让沙发安安静静地看书上的文字,沙发也 不让你舒舒服服地保持同一个姿势,如果你 很细心,会发现那些文字常常在角落里偷笑。


5.普通的比拟手法,通过不同技巧的“加工”,就能创造出不一样的文案。在宜家文案中,
产品的形象不是固化的,而是随性的、生动的,在不同环境、不同场景中都能展现不一样的故事情节。例如,同样都是人造花,第一种是将抽象的思念情感拟作具象化的人造花,而第二种则运用“春节军队”的形式,展现人造花在春节布置中的作用和消费者的使用场景。


人造花
宜家

三百六十五天的日日陪伴
全天候二十四小时的时时挂念
华丽丽的永恒爱恋
我的思念,永不凋谢

绰号:大眼下士 

星座:天蝎座 

任务地点:客厅和卧室 

任务时间:2011年2月2日15时32分 

任务内容:隐藏在花瓶中,时刻保持警惕, 切勿让主人发现人造花探头探脑的表情,让 主人感受到浪漫柔情的春节气氛便算完成任务


/比拟作用/

在产品文案中,运用比拟手法可以增加文字的美感,用写人的、写其他事物的词语移到产品身上,不相对称的词语信息产生对照,使文字充满想象力。比拟还可以调节话语风格,丰富表达,使话语焕发出生命力。

最后,比拟可以更好地传达情感信息,产品生动形象,文案富有趣味,增强消费者对产品及品牌的亲切感,使品牌情感更好地与产品卖点、消费者需求相结合,使宜家产品文案充满了人文关怀的色彩。

万物皆已就位,待“比拟”赠其灵性,宜家剧场随时上映。

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    暂无评论哦,快来评论一下吧!

    全部评论(0条)