日本设计也是靠山寨起家的

举报 2020-01-17

作者:Zoe;首发:Canva设计(ID:canvadesign)

从康帅傅雪露,再到王老古肯麦基,我们早就对“山寨”司空见惯了。虽然我们也在不停地抨击山寨品牌,但各路商家的山寨”智慧“可以说是生生不息,套路多得是让人防不胜防...       

日本设计也是靠山寨起家的

而作为对比,咱们的邻国日本,却常常被称赞“设计强国”。

但你知道吗,别看日本今天有着这么多优秀的设计,在很多年前,被它抄袭的设计可谓不计其数,可以说,日本的设计之路也是靠”山寨“起家的。


一、无所不抄的“山寨大国”

说起日本山寨风最严重的时期,是在上个世纪中叶。特别是二战结束后,日本经济严重受挫,工业生产总值只有战前的 30%。

为了以最快的速度追上各国列强,日本这个“善于学习”的民族,更是“made in Japan”玩成了一场大型的“找不同”游戏,欧美的国家便是最主要被山寨的对象。

日本“山寨”嫌疑总结 

日本设计也是靠山寨起家的


1、影视动画

先从日本最自豪的影视动画开始说,即便是很多日本国宝级漫画家,作品中也加入了很多别人作品的影子。 

相信很多人都看过宫崎骏爷爷的《风之谷》,其实老爷子是参考了法国科幻漫画泰斗墨比斯的作品《ARZAK》喔。    

日本设计也是靠山寨起家的

著名漫画家水木茂老师当年还抄过“超人”,不过既然叫Rocketman,咱是不是也别忘了把胸口的"S“换成”R"呢?

日本设计也是靠山寨起家的

手冢治虫还出过“日化版”的《小鹿斑比》和《匹诺曹》:

日本设计也是靠山寨起家的日本设计也是靠山寨起家的

有着日本“电影天皇”之称的黑泽明,其作品更是很大程度上受到了美国著名电影导演John Ford的影响。

日本设计也是靠山寨起家的日本设计也是靠山寨起家的日本设计也是靠山寨起家的

2、IP形象

再看看看你们熟悉的不二家的兄妹Peko和Poko吧,其实是美国品牌Birds Eye的Merry和Mike的山寨版。

日本设计也是靠山寨起家的

还有三丽鸥家那只可爱的Kitty猫和Melody也是借鉴别家的喔:    



3、日常家电

如果文艺创作上的借鉴和抄袭难以界定,那工业产品的相似就很难洗了。比如东芝当年生产的日本首台全封闭冰箱,是山寨了美国通用电气的:   

还有东芝的吸尘器:

 

相机类更是重灾区,而且“抄袭者”还是咱们如今非常熟悉的佳能、尼康等大牌。

佳能抄徕卡:      


尼康抄蔡司:



4、汽车

对宝马更是花式抄袭,从BMW到DMW,不仅看起来相似,读起来都不容易分清。

日产抄过的车也不在少数: 

你有Ferrari,他就来个Fairlady:


如果是Porsche,那他就换成Prince:



5、建筑

曾经以为只有我们国家会山寨个白宫、埃菲尔铁塔什么的,但比较了日本这些山寨的金门大桥、巨蛋后,觉得咱们不过就是常规操作而已啦。


从品牌LOGO、商品设计、影视创作,到各种工业产品,甚至建筑设计,当年,可以说是没有日本抄不到的,只有你想不到的。

据说当时为了山寨方便,日本厂商甚至还故意利用宇佐市的日文拼音为USA,这样的话,就可以打上made in USA的标了。      

看了这么多“黑历史”,那么后来,究竟是发生了什么,让日本从一个曾经令人瞧不起的”山寨大国“,逆袭成了如今人人称赞的”设计强国“呢?


二、日本设计的崛起之路

1、经济的复苏

不得不承认的是,设计的进步肯定与经济的发展是密切相关的。日本那几年虽是在疯狂山寨,但那些做工精良、价格低廉的产品确实得到了海外市场的认可。

工业迅速强大,钱包也鼓起来了,这为其后来大力改革设计文化奠定下了一个较好的基础。   

尼康相机工厂里正在检查镜头的工人,1952


2、社会的觉醒

环境是具备了,国人的意识跟上也是至关重要。

1950年,时任通产大臣的池田勇人,就曾关于日本的山寨之风盛行的现象强调过:”凡是与我国业界相关的‘抄袭’,都会损害我国业界人士的信用与名誉。”

池田勇人

慢慢地日本的企业也开始意识到了,光靠山寨终究不是长久之计。 比如,松下的创始人松下幸之助先生,在1951年的时候前往美国考察时,便深感到了设计的重要性,回国后,他便提出:“今后日本将进入一个设计的时代。“

在松下先生的带动下,丰田、三菱、日立等企业也紧随其后,纷纷设立了各自的产品开发设计工作室。

松下幸之助 


3、业界的关注

如果说起对日本现代设计的推动有着重要意义的两大组织,那就不得不提日宣美和日本设计中心了。 

日宣美是日本宣传美术协会(Japan Advertising Artist Club,JAAC)的简称,由山名文夫、河野鹰思、龟仓雄策、田中一光等人创立,于1951年6月创立,是日本第一个全国性平面设计师专业组织。 虽然它如今已不复存在,但在其存在的20年间,它每年都会把活跃在日本各地的设计师聚集起来,在东京等日本的主要城市举办”日宣美展“,不仅让普通人看见了设计的魅力及其存在的价值,更是令众多日本新一代优秀设计人才被发掘和培养。

日宣美展现场 

特别是在1955年的日宣美展上,“平面设计”的概念不仅在日本首次被提出,同时“图案”的说法也被“设计”一词所取代。可以说,日宣美展是日本平面设计黄金时代的一个重要开创者。

日宣美展海报 

 

1960年3月,日本设计中心(Nippon Design Center,简称“NDC”)也诞生了,它集结了一大批日本最高水准的设计师、文案和摄影师,对于推动日本设计行业迅猛发展同样有着不言而喻的重要地位。

在这几十年里,NDC人才辈出,创作出的优秀设计作品不计其数。如今家喻户晓的丰田,MUJI等日本品牌均是出自于NDC。

MUJI世界旗舰店海报


茑屋书店产品设计


Rubell《Moii》品牌设计


上野动物园宣传海报


4、政府的支持

除了上述提到的因素之外,日本设计的迅速崛起,同样离不开政府的大力支持。

1957年,为了促进日本设计文化的建立,通产省决定建立一个优秀设计选拔制度,来作为日本设计评价和推广体系。这就是我们后来熟知的G-Mark设计奖(Good Design Award,GDA)。

如今,它已发展成为了亚洲地区最具权威性和影响力的设计奖项,被冠以”东方设计奥斯卡奖“的称号。

部分Good Design Award获奖作品

 

政府深知美学教育对于设计改革的重要性,便积极吸收世界各国先进的艺术教育理念。

例如Herbert Read(英国艺术批评家、美学家)提出的“培养自发性创造力与开发个性”为目的的艺术教育论;

Susanne K. Langer(美国哲学家、教育家)提出的“艺术教育即感情教育”的观点,都是日本美学教育所学习的对象。

日本儿童美学教育节目《啊!设计!》 

      

日本的文化厅和文部科学省也会协作起来,通过设立预算、建立“孩子·梦想·艺术·艺术院”项目等方式,确保学生有机会接触高品质的文化艺术的鉴赏体验活动。

日本的孩子从小学四年级开始开始,就有了专门的设计教育的课程,比如就拿美术一门来说,就开设了“造型游戏”、“绘画和立体造型活动”、“手工制作”、“艺术鉴赏”等多种模式,与此同时,还会与当地文化机构、美术馆、博物馆联合教学,可谓一点都不含糊。    


为了学习各国不同设计的优点,官方每年还会专门派遣出设计专业的留学生,组成考察团,赴欧美等国进行学习,看看德国的包豪斯、法国的装饰艺术、英国的工业设计、美国的市场开拓等等。

日本高校毕业海报

更重要的是,日本后来在吸取西方设计精粹的同时,也学会了将自己本民族的传统文化融入进去,终于从曾经的只会模仿,逐渐走向了创造自己特色,形成了如今自成一派的”日式设计“。

蝴蝶椅,柳宗理


餐具设计,Nendo



MUJI地平线海报,原研哉


CHAOS混沌之表,黑川雅之

      


壁挂CD,深泽直人


写在最后

再回过头来,看看我们今天所面临的设计困境。就好比当年的日本,我们虽然有着强大的制造能力,但是大部分仍然局限于在“复制”的阶段。

反思日本现代设计崛起这一路,但愿我们在做设计的时候也能明白,你可以以模仿的方式去学习,但也千万不要忘记,创新才是最终的目的。


*本文图片来源于网络,仅供学习、交流使用,不具有任何商业用途,版权归原作者所有。


数英用户原创,转载请遵守规范
作者公众号Canva设计(ID:canvadesign)

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(6条)

    作者
    Canva可画

    Canva可画

    北京 朝阳区

    朝阳路十里堡甲三号万科时代中心3层

    行业:互联网

    官网:https://www.canva.cn