越早醒悟越好!乔治路易斯《Damn Good Advice》书摘

举报 2015-07-07


他是“广告狂人”的原型,英雄主义者、艺术家、设计师和广告天才。他是一个伟大时代的经历者,其实也是创造者,我怀疑他是那种令所处时代变得伟大的人之一。他就是乔治·路易斯。

来源:老金扯淡(微信号:socialab)

前年购买了乔治路易斯的这本小册子,苦于英文太烂,一直磕磕绊绊地谷歌翻译着。

感谢大环时的英文优秀者史一腾帮我翻译出来,更加感谢不相识的徐铨帮助翻译了100-120章。

我会分十次分享出来,我没有著作的版权,所有仅供参考,如有侵犯我会随时删除。

这本书《damn good advice》在pageone有销售,如果你喜欢,请购买。




一、

其实人只有4种,请定义一下自己:
1 、非常聪明并且勤奋(完美!)
2、非常聪明,但懒(真他妈可惜)
3、傻且懒(你也就现在这德行了)
4、傻且勤奋(妈呀,你危险了)
如果你是1或2,那你将从本书获益许多。
如果你是3或4,你为什么要看这本书?


二、

当我14岁的时候,曾经有次顿悟改变和启发了我的人生,也许它也能改变你的!


20世纪初的时候,KazimirMalevich(卡济米尔·马列维奇)改变了当代艺术的未来,并且把俄罗斯的激进派艺术推向了纯抽象的方向。30年后,我所在的艺术高中,也把这种艺术形式作为基础课,让我们每天都在以这个方向创作。我们的作品越像马列维奇(同款艺术家Klee, Bayer, Albers和Mondrian),老师越喜欢。这多!没!劲!啊!!
 
 
在这门课即将结课那年,老师(Mr. Patterson)再次坚决地让我们在一个18*24的插图纸板上以马列维奇的这种‘矩形’创作结课作业。我的机会来了——当我那26个同学又剪又贴埋头猛干时,我坐在那儿什么都没干。老师在巡视,时不时拍拍那些乖学生的肩膀,但他同时也翻着白眼,并渐渐被我的毫无动作而惹怒。这一刻来了。他的愤怒终于在我双手上交那副只在左下角签了‘G.Lois’的空白纸板时瞬间爆发。他当时真的是雷霆大怒。但无论如何,我‘创造’了那副完全空白的‘矩形’。
 

我那时便教会了我自己:我的作品必须要新鲜、与众不同、看起来令人吃惊。从那以后,我真正理解了没有什么比一个idea更能让人兴奋。





三、

世界上所有的工具在没有核心idea的情况下,都没有意义。


一个艺术家,或是广告人(甚至那些和创意无关的职业,比如医生、律师、电工、工人或者总统)如果没有idea,那他将手无寸铁。所以对于平面设计来说,创作时,那个充满着神秘概念、精巧图像和文字的创意混沌,若有核心idea,便可以是1+1=3的魔法,事半功倍。

 

四、

但如果那些充满创意的idea没有用职业道德和努力工作去实现,那对我来说,它们一无是处。


如果下班的时候,你没有筋疲力尽,那你太次了真的!我工作的时候,人们总会问我你为何没有筋疲力尽。但事实是,每天我的精神、心理和生理完全都在工作上,竭尽全力,筋疲力尽。导致我每天回家的时候头晕眼花路都走不直。但我爱那种眼前发黑的感觉:那正是我几近疯狂地把自己逼到极限的感觉。每晚养精蓄锐后,我又将投身于新的一天。这,就不是生活的全部意义吗?


五、

永远要追求那个Big Idea。

在广告界,一个真正的Big Idea是能让产品之火燎原到观者的头脑和内心的,从而真正地让销量猛增。作为一个传播大师,文字和图像都旨在吸引人们的眼球、洞悉他们的思想、温暖他们的内心,从而让他们有所行动!随便读一本我写的书,就能证明这个观点:好广告,于它自己本身,于做这个广告的目的,都得能真正福及那个产品。


作为一个企业家,一个创业者,在任何创意领域——永远要追求那个Big Idea。




六、

所有创意都应该在十亿分之一秒之内直达人心。


广义的广告——海报、包装、杂志封面、图书封面、标识设计都应该在瞬间被人记住。这幅Coldene咳嗽糖浆的极简主义广告,于1960年投放在Life and Look杂志时,对于翻开那一页的读者来说,可算是个视觉原子弹。


这个巧妙的前女权主义对话,成了广告界茶余饭后的话题,它发生在一对夜里被孩子咳嗽声吵醒的夫妇间:

‘约翰,Billy又咳嗽了吧?’
‘那你起床去给他和喝点儿Coldene啊。’
没有产品露出,没有Logo,没有任何解释。
 
在商界,一个创意陈述往往又臭又长、让人插不上话甚至看起来很愚蠢,但这似乎是个标准。当你读着这段话的时候,成千上万的表现形式(演讲、PPT和即兴演示)仍旧背离其本质——观众——甚至会造成他们的神经紧张。你必须得明白:如果你不能简洁有力地表达你的想法,不能在十亿分之一秒内直达人心,那它算不上一个BigIdea.


七、

我的第一条戒律:理解文字在先,创造视觉在后。

每当那些年轻的艺术指导们让我透露一下广告创意的‘公式’时,我就回答…从理解每个单词(word)开始!这个建议,是我的第一戒律,它可是作为圣经的戒条之一,被刻在石头上的。


(约翰福音:太初有道。道与神同在,道就是神。此处‘道’便是word)


本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(1条)