《千与千寻》中国版海报,清新雅致的古风之美

举报 2019-06-20

首发:广告线人

时隔18年,宫崎骏代表作《千与千寻》,终于将于6月21日在中国大陆正式上映。这部感动了全世界的作品,多次获得世界级奖项荣誉,也是全球首部同时获得“奥斯卡金像奖”和“柏林国际电影节金熊奖”的动画电影。

《千与千寻》中国版海报,清新雅致的古风之美
宫崎骏给中国观众的手写信

在质朴、童趣的画风背后,描绘的却是复杂的成人世界,让每一位观影者都受到震撼,也给正在探索、正在成长的每一个人带去思考和感动。

《千与千寻》中国版海报,清新雅致的古风之美

在定档的消息公布之后,由周深翻唱的中文版主题曲《亲爱的旅人啊》在网络上受到了热捧。让我们来欣赏一下,这首可以唱入你心田的歌曲吧。

为了给《千与千寻》在中国重映做宣传,片方还用心制作了几组不同风格的海报和壁纸,并且邀请了人气演员进行中文配音。现在,让我们伴随着这首主题曲,一起重温这份感动吧。


1、电影海报

01 早稻ZAODAO

梦境里,“好高兴,能在这个世界遇见你!

现实中,“只能送你到这了,剩下的路你要自己走。”

心中有爱,便能重逢。夏至,一起做一场梦,然后长大。 

《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美


02 黄海

“守”为出发!人生路途漫长,别丢了自己。

“望”为成长!神灵相伴,记得不要回头,一直向前。

每个人都是害怕丢了名字的“千寻”,愿你我都能确守初心、勇敢前行。

《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美


03 歌词剧照

无需再去远方寻找,因为闪耀的所有就在身旁。愿每个人都能和最珍贵的人“永远同在”。

哪怕知道前路孤单又渺茫,仍愿用双手去寻找光亮。

《千与千寻》中国版新海报,清新雅致的古风之美

离别时,反而会变得平静,开始倾听内心真实的声音。

我不用再去远方寻找,闪耀珍贵的所有就在身边。

虽然也会有数不尽的悲伤,但我终将会与你相遇。

没有一条路,无风无浪,会有孤独,会有悲伤,也会有无尽的希望。

说声再见吧,就算留恋也不要回头看。

开往未来的路上,没有人会再回返。

每个恋家的孩子,都要扬起远行的帆。

你为寻找或是告别,耗尽一生,也足够让人心动。

生命无限渺小,却同样无限恢弘。


04 人物角色

人生就像一辆列车,路上你会遇到很多人,当有人要下车,即使不舍也要认真挥手告别。

“不要吃太多,会变成猪的。”

“我只能送你到这里了,剩下的路你要自己走,不要回头。”

“我的金子,只给小千。”

“曾经发生的事情,人是不会忘记的,只是暂时想不起来了。”

“规矩就是规矩,不工作会被变成动物。”

“你不懂吗?这就是爱的力量。”

“我总有一天要离开这,去城镇里看看。”

“不工作的话,身上的魔法就会全部消失,变成煤灰。”

“外面全都是,让人生病的坏蛋病菌。”


05 千寻篇

宫崎骏曾说,千寻能做到的事,你也可以。她就是我们每一个人,在跌跌撞撞中,奔向无限可能的未来。


06 汤婆婆、钱婆婆和锅炉爷爷篇

宫崎骏笔下所有的人物,都有着自己独一无二的灵魂。在《千与千寻》的神隐世界,会遇见不同的人生!

“你不懂么?能让你奋不顾身的,就是爱呀!”

“纸醉金迷,更要守护住曾经的初心。”

“既然已经出手帮忙了,那就帮到底。”

“陌生世界,也会撞见温暖的庇护。”

“一面是凶悍的管理者,一面是温柔的家人。这正是人们在时间的无奈啊。”

“这个世界有它的规矩,不工作就会变成猪。”

“兼顾工作与家庭的辛苦,或许是当代人的无奈。”

“即时是坚强冷酷的人,也有脆弱的一面吧。”

“享受在乡间的平静美好,也未尝不是一种选择。”


07 风景壁纸

因为遇见你,我才知道我能拥有美丽的记忆。18年间,那些美好从未改变。


08 电影全景图

神隐世界,震撼登场!用125分钟,看遍世间百态。在汤屋之中,寻回世界的美好。


2、原来,我们都不曾看懂电影

小时候只是单纯的喜欢,长大后才看得泪流满面。人生的每一个阶段,都会重新认识《千与千寻》。


3、在电影中感受成长

从相遇到分别,每个人都只能陪你走一段路。离别是成长的开始,即使不舍也要认真告别!

“一定不要忘记了自己的名字。”丧失初心,或许也就是忘记了自己。

“金子”并不能实现所有的心愿。学会爱与付出,是收获温暖的开始。

不工作的话就会变成动物,回报与认可都是努力工作的结果!

外面不是只有“让人生病的坏蛋细菌”。在溺爱中拒绝成长,会成为“巨婴”。

成长是一列“有去无回”的小火车。一直向前,才能成为自己想要的样子!

除了唯美画风的动画电影海报之外,中文配音的演员们也分别扮演了剧中角色,出了真人的海报集,让我们来看看真人版海报会给带来什么惊喜吧!


4、配音人物海报

1560742619988816.jpg


01 千寻


02 白龙


03 无脸男


04 锅炉爷爷


05 钱婆婆、汤婆婆


06 电影情节剧照

《千与千寻》日文原版名称叫作《千と千尋の神隠し》,在日语中“神隠し”指的是,被妖怪或神明掳走后,人会在人间消失的意思。

也许在《千与千寻》中,宫崎骏导演意图将“神隐”,寓意为“迷失自我”。千寻在神灵的世界里,身体逐渐透明,变得无法与父母沟通,甚至被汤婆婆拿走了原本的名字。而「千」这个名字,就变成她在异世界的一个新的身份,她必须付出劳力来换取她本来的名字。故事仿佛是在告诉我们,唯有找回自己存在的价值,才不会永远迷失在虚幻的国度。

人们在童话故事中,学会了成长。因为宫崎骏,我们永远有梦可做。


数英用户原创,转载请遵守规范
作者公众号:广告线人(ID: informers)
informers.gif

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(1条)