日本顶级女优宫崎葵与earth music 秋季最新热议共鸣的广告文案

举报 2015-05-27

日本顶级女优宫崎葵与亚洲第一自然系女装品牌 earth music & ecology 在一起合作四年,每一季的海报以及文案都会成为时下热议的话题,引发人们内心最深处的共鸣。

在日本 2014 年度,让人难以忘怀的“广告美女”TOP 10 评选中,宫崎葵(Cross Company earth music & ecology)被评为第三名,令日本男人难以忘怀的广告美女。

下面整理了earth music ✖ 宫崎葵 2014 秋季最新版,一起学习一下文字的力量!

来源:文案君(微信号:Mrcopywriter)

いま、自叙伝を生きてます。

现在,书写着我的生命传记。


今日着た服も、いつかヒストリー。
今日穿过的衣服,某一时化为过往。


今日聴く歌も、いつかヒストリー。
今时听着的歌,某一刻化为过往。


私のヒストリー。私のストーリー。
我的过往。我的故事。


さあ来い、波瀾万丈!
尽情的来吧,波澜万丈!


挫折があって、よかったと、いつか言ってみる。
渐渐感受,邂逅挫折,真是幸事。


がんばれ、平々凡々!
加油吧,平凡之路!


平々凡々を甘く見ないでと、いつか言ってみる。
故而我说,不要小觑,这每一日的平凡。


いま、人生の第何章だろう。
今时今日,是人生传记的第几个章节?


はたして、2014年の秋のページは面白いのか。
2014秋的那段诗篇,真的会如愿的妙不可言么?


神様。どんな人生なら、ベストセラーでしょうか?
神明在上,怎样的人生才是最有热度的人生?


まだ見ぬ話を いつか書こう。
まだ見ぬ私の まだ見ぬ日々を。
いつかというのは、遠いいつか。
早過ぎる自分語りは、かっこ悪いよね。
あした、なに着て生きていく?
某一时我 也会写下 素昧平生的话语。
写下素昧平生的 我的 素昧平生的每天。
那些某时 还在遥远的某刻。
不要太早地 自说自话,
那样 也只会妄自菲薄。
明天,你穿什么而活?


岛国的爱情动作片代表了中国男性对女人的需求,除了动作片外,还有不错的广告文案可以欣赏哦,文案君们!坦诚相见赤膊上阵直奔主题,有没有呢?

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(2条)