泰国拍的中国旅游宣传片,味道泰对了

转载 收藏 评论
举报 2024-01-16

用不一样的视角,打开城市的另一面。


泰国广告,一直是“神一般的存在”,这并不代表制作一定精良,而是其中的神转折剧情、逆天脑洞、平民视角……辨识度极强,可以说是广告界的异类。


以往我们看到的泰国广告,通常以快消品为主,现在广告的主角变成了熟悉的城市,让我们一起来看看,泰国友人视角下的中国,会有哪些不一样的地方。



聚焦泰国游客游览中国体验


传递中国的城市魅力


前段时间,自从中泰两国互免对方公民签证消息传出以来,OTA平台赴泰旅游搜索热度高涨,到中国旅游也成为泰国网络热门讨论话题。


最近,泰国亚杭发布了一则旅游宣传片,邀请中国人到泰国旅游。

一分半钟的视频,虽然称不上惊艳,却也不乏趣味性。

或许是看多了外媒丑化中国的报道,现在出现一条比较中肯的宣传片,竟然有点惊奇。


不同于宣传片常规的宏大叙事,短片主要围绕两位泰国游客在中国旅游的直观感受和收获展开,中间穿插展示了我国的自然风光和人文景观。


其实这支短片给我的第一印象是,川味太浓了,除了一晃而过的桂林山水、张家界大峡谷……剩余的取景地,像达古冰川、色尔古藏镇、成都IFS、天府广场,全部都位于四川省,除了泰国飞西南地区较为热门的因素以外,也可见拍摄素材比较有限。



但就是在这样素材比较少的情况下,短片还是尽可能地以演员的表现力去弥补制作方面的不足。像这样浮夸的演技,任谁看了都忍不住叹一声,还是熟悉的泰国广告配方。



中泰旅游热度上涨背景下


刺激跨境游消费


有网友在这则宣传视频下留言称赞,泰国广告拍得好,瑞秋倒认为这广告中规中矩,只不过传统的旅游宣传片留给观众的印象太深,以至于对比之下显得这则宣传片比较有意思。

图片来源:抖音用户

站在泰国亚航的立场,宣传片投向市场的意图最主要的还是刺激旅客出行决策。

随着新泰马陆续免签,跨境游热度提升,除了希望吸引更多中国游客回归以外,亚航也在激发东南亚地区游客前往中国。


作为亚洲规模最大的低成本航空公司,亚洲航空拥有最多直飞中国航班。有关消息显示,泰国亚航目前提供11条直飞中国航线,从曼谷廊曼机场飞往广深、重庆、长沙、西安、汕头、武汉、杭州、昆明、成都和上海。


相较于普通航空公司,选择廉价航空的理由无非是降低出行成本、灵活性更高。而对于跨境游乘客而言,出行原因主要来自于旅游目的地城市的吸引力。


亚航这支宣传片的逻辑其实十分简单,通过一系列组合镜头,和对应场景下泰国游客的反应,体现中国城市的魅力,如美丽的自然风光,别具一格的文化风情,令人惊叹的现代化水平,对应了自身丰富的直飞中国航班,让游客获得足够的游玩体验。




众所周知,在世界范围内,西方发达国家凭借先进传播技术与强大资本,掌握着主流传播力量。这也影响了外国游客对中国的印象。


 亚航的这部短片之所以能够博得中国网友的好感,最主要的还是以比较客观的角度还原了中国的城市面貌,包括近些年中国的城市发展,让人感受到了诚意。




微观视角的城市宣传


更容易引发共鸣


尽管创意方面并不突出,但是亚航的这支宣传片在内容方面还是有可借鉴之处。
为了展现城市的全景,通常宣传片当中都会以第三方视角进行拍摄剪辑,并且尽可能多地将城市地标与代表性文化符号堆积到镜头当中,并没有考虑到受众能否理解,显得比较官方、宏大,这也给人一种自说自话的观感。
像近些年出现的一些城市宣传片,已经开始尝试使用更加微观的视角去进行城市宣传,让观众可以更容易产生代入感。

图片来源:抖音用户


类似的有2021年诞生的《成都出差注意手册》系列宣传片,以原田部长和坂本君两位国际友人的出差日常为主题,塑造了一个充满生活气息的城市形象,深化观众对于成都这所城市的认识。

站在游客角度,旅游很重要的诱因就是新鲜感,看不一样的风景,见不一样的人,收获不一样的体验。
这时候,以外国游客游览中国为主题的宣传片的优势就体现出来了。
首先,个体的价值取舍有助于调和官方在对外传播时,受众的排斥心理,拉近与受众的距离。
其次,跨文化交流本身就是有意思的主题,循着这个方向有助于挖掘很多有趣的内容,提升内容的趣味性,更好地迎合观众的喜好。
总的来说,旅游宣传片还可以是剧情片、真人秀,但无论是哪种形式,关键的还是需要站在游客的角度去思考旅行的意义。

作者 | 瑞秋

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    参与评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    暂无评论哦,快来评论一下吧!

    全部评论(0条)